Page Comparison

{anchor:top}
{toc: class=contents}

h2. Overview概要

{styleclass: Class=topLink}[topページトップ|#top]{styleclass}
The following information is collected by the installer prior to performing the installation:
* Whether to install the Tutorial Database and Sample Reports
* Whether to install the Sample Usage Reports
* Whether to install the optional Language Packs
* Location of the Yellowfin Licence File
* App Server Port
* Whether to install a Windows Service (only when the graphical installer is run on a Windows system)
* Connection Parameters for the Yellowfin Database
* Installation Directory

In the graphical and command-line installations, these values are entered by the user. Default values may be specified in the custom properties file or on the command-line, which will be displayed in the graphical installation. In the silent installation, there is no user input, so the values specified in the custom properties file and on the command-line are used.


h2. Custom Properties File
インストーラーでは、インストールを実行する前に、以下の情報が収集されます：
* チュートリアルデータベースおよびサンプルレポートをインストールするかどうか
* サンプルの使用状況レポートをインストールするかどうか
* オプションの言語パックをインストールするかどうか
* Yellowfinライセンスファイルの場所
* App Serverのポート
* Windowsサービスをインストールするかどうか（グラフィカルインストーラーがWindowsシステムで実行される場合のみ）
* Yellowfinデータベースの接続パラメーター
* インストールディレクトリ

グラフィカルインストールとコマンドラインインストールの場合、これらの値はユーザーが入力します。デフォルト値は、カスタムプロパティファイルまたはコマンドラインで指定でき、グラフィカルインストールで表示されます。サイレントインストールの場合はユーザー入力がないため、カスタムプロパティファイルおよびコマンドラインで指定する値が使用されます。


h2. カスタムプロパティファイル
{styleclass: Class=topLink}[topページトップ|#top]
{styleclass}
The custom properties file ({{custom.properties}}) is included in the installer. All options that affect the installation behaviour can be set in this file. See [カスタムプロパティファイル（custom.properties）は、インストーラーに含まれます。インストールの動作に影響するすべてのオプションをこのファイルで設定できます。詳細については [インストーラーへのファイルの追加|Adding Files to the Installer] for moreを参照してください。
information.


h3. {expand:title=Propertiesプロパティ}
The以下のプロパティは、デフォルトのユーザーオプションを設定したり、サイレントインストールで使用されるインストールオプションを指定したりするために使用されます。
following|| propertiesプロパティ are used to populate default user options, or provide the installation options used in silent installation.|| 値 ||Property
||Value|| |{{option.installpath}} |The directory to install into [インストール先のディレクトリです。 [\*|#note] |
| {{option.winservice}} | {{true}}/{{false{}}
Install a Windows Service to Start/Stop Yellowfin}
Yellowfinを開始/停止するWindowsサービスをインストールします。 |
| {{option.licencefile}} |Location of the Yellowfin Licence File [ Yellowfinライセンスファイルの場所です。 [\*|#note] |
| {{option.serverport}} |App Serverアプリケーションサーバーのポートです。
Portデフォルトは、 Default = {{80 です。}} |
| {{option.db.dbtype}} |The Database Type to install into. Valid values are:
 インストール先のデータベースのタイプです。有効な値は以下のとおりです：
{{CacheDB}}, {{DB2}}, {{HSQLDB}}, {{Ingres}}, {{MySQL}}, {{Oracle}}, {{PostgreSQL}}, {{Progress}}, {{SQLServer}}, {{SybaseASE}}, {{SybaseASA}} |
| {{option.db.createdb}} | {{true}}/{{false{}}}
CreateYellowfin用に新しいデータベースを作成します。 a new Database for Yellowfin|
| |{{option.db.createuser}} | {{true}}/{{false{}}}
Create a new Database User for YellowfinYellowfin用に新しいデータベースユーザーを作成します。 |
| |{{option.db.sqlauthtype}} | {{sqlserver}}/{{windows{}}
The Authentication Type to use when connecting to SQL Server. 
Only used if }
SQL Serverに接続するときに使用する認証タイプです。
{{option.db.dbtype=SQLServer}} Defaultの場合のみ使用されます。
=デフォルトは、 {{sqlserver です。}} |
| {{option.db.sqldomain}}|The Authentication Domain to use when connecting to | SQL Server.
Only used if Serverに接続するときに使用する認証ドメインです。
{{option.db.sqlauthtype=sqlserver の場合のみ使用されます。}} |
| {{option.db.sqlinstance}}|The Named Instance to use when connecting to SQL Server.
Only used if | SQL Serverに接続するときに使用する名前付きインスタンスです。
{{option.db.dbtype=SQLServer の場合のみ使用されます。}} |
| {{option.db.progressdriver}} |Location of the Progress JDBC driverJDBCドライバーファイルの場所です。 file [\*|#note]
Only used if {{option.db.dbtype=Progress の場合のみ使用されます。}} |
| {{option.db.hostname}} |Database Server Hostname
Default = データベースサーバーのホスト名です。
デフォルトは、{{localhost です。}} |
| {{option.db.port}} |Database Connectionデータベース接続ポートです。
Port
Default depends on Database Typeデフォルトは、データベースのタイプによって異なります。 |
| |{{option.db.dbname}} |Database Name
Default = データベース名です。
デフォルトは、{{Yellowfin です。}} |
| {{option.db.username}} |Database Username
Default = データベースユーザー名です。
デフォルトは、{{YellowfinUser です。}} |
| {{option.db.userpassword}} |Database User Password
Default = データベースユーザーのパスワードです。
デフォルトは、{{password です。}} |
| {{option.db.dbausername}} |Database DBAデータベースDBAユーザー名です。
Username新しいデータベースまたはユーザーを作成するときに使用されます。 Used when creating a new database or user|
| |{{option.db.dbapassword}} |Database DBAデータベースDBAユーザーのパスワードです。 User|
Password| |{{option.pack.tutorial}} | {{true}}/{{false{}}}
Installチュートリアルデータベースおよびサンプルレポートをインストールします。
the Tutorial Database and Sample Reports
Default = デフォルトは、 {{true です。}} |
| {{option.pack.usage}} | {{true}}/{{false{}}}
Install a Data Source Connection to the Yellowfin Configuration Database, and Sample Usage Reports.
Default = Yellowfinシステムデータベースに対するデータソース接続、およびサンプルの使用状況レポートをインストールします。
デフォルトは、{{false です。}} |
| {{option.pack.lang.es}} | {{true}}/{{false{}}}
Install the Spanish Language Pack
Default =スペイン語の言語パックをインストールします。
デフォルトは、 {{false です。}} |
| {{option.pack.lang.fr}} | {{true}}/{{false{}}}
Installフランス語の言語パックをインストールします。
the French Language Pack
Default = デフォルトは、 {{false です。}} |
| {{option.pack.lang.ja}} | {{true}}/{{false{}}}
Install the Japanese Language Pack
Default = 日本語の言語パックをインストールします。
デフォルトは、{{false です。}} |
| {{option.pack.lang.pt}} | {{true}}/{{false{}}}
Install the Portuguese (Brazil) Language Pack
Default = ポルトガル語（ブラジル）の言語パックをインストールします。
デフォルトは、{{false です。}} |
| {{option.pack.lang.zh}} | {{true}}/{{false{}}}
Install the Chinese Language Pack
Default = 中国語の言語パックをインストールします。
デフォルトは、{{false です。}} |
{anchor:note}
_\* file paths are relative to the target system being installed into_
ファイルパスは、インストール先システムで相対的に指定します。_{expand}

\\

By specifying HSQLDB as the database type ({{optionデータベースのタイプとしてHSQLDBを指定することで（option.db.dbtype=HSQLDB}}) you are selecting to install into the HSQL embedded database. This will create a self-contained database in the Yellowfin installation, and all other database options are ignored ({{option.db.*}}).

An additional option is used to set the installer interface language:
|HSQLDB）、HSQL組み込みデータベースにインストールすることを選択します。これにより、Yellowfinインストールに内蔵データベースが作成され、その他のデータベースオプション（option.db.*）はすべて無視されます。

インストーラーのインターフェース言語を設定するために、追加のオプションが使用されます：
| {{lang}} |Installer Interfaceインストーラーのインターフェース言語 Language|

Currently supported languages are {{en}} - English, {{ja}} - Japanese, and {{fr}} - French. If you do not specify this option, the gui installer will prompt you to select a language before launching:

現在サポートされている言語は、en（英語）、ja（日本語）、およびfr（フランス語）です。このオプションを指定しない場合、GUIインストーラーが起動前に言語を選択するように要求します：

!step1.png!

The command-line installer will use English as the interface language if none is selected.コマンドラインインストーラーでは、何も選択しない場合はインターフェース言語として英語を使用します。


h3. Example例
The following is an example section from custom.properties showing the pre-selection of user options:

以下は、ユーザーオプションの事前選択内容を示すcustom.propertiesのセクションの例です：
{code:none}
lang=en
option.serverport=8080
option.db.createdb=true
option.db.createuser=true
option.db.dbtype=SQLServer
option.db.sqlauthtype=sqlserver
option.db.hostname=localhost
option.db.port=1433
option.db.dbname=yellowfindb
option.db.username=yfuser
option.db.userpassword=yfpassword
option.db.dbausername=sa
option.db.dbapassword=
option.pack.tutorial=true
option.pack.usage=true
option.pack.lang.ja=true

option.pack.lang.es=true
{code}
\\
\\
{horizontalrule}
{styleclass: Class=topLink}[topページトップ|#top]
{styleclass}