...
こちらのオプションは、選択したデータベース内の単一のテーブルを基にして、自動的にビューを作成することができます。Yellowfinは、数値と日付フィールドを自動的にメトリック（数値）としてグループ化し、テキストフィールドをディメンション（次元）としてグループ化します。
こちらから、直接レポートビルダーに進むことができます。
複数テーブルのビュー（ドラッグ&ドロップビルダー）
こちらのオプションは、選択した単一のデータベース内の、複数のテーブルを結合することができます。
より詳細な情報は、ドラッグ&ドロップビュービルダーを参照してください。
...
フリーハンドSQLオプションを使用して、独自のSQLを定義することで、ビューを作成することができます。こちらからYellowfinは、単一テーブルのビューと同様に、自動的にビューを作成し、メトリックス（数値）とディメンション（次元）をそれぞれグループ化します。
こちらから、直接レポートビルダーへ進むことができます。
注意：SQLビューを作成する際には、「order by」などのソート命令を含めないでください。クエリ―の実行結果は、データベースではなく、Javaアプリケーションによってソートされます。そのため、「order by」等は、ビューがうまく動作しなくなる原因になります。
...