Page Comparison

...

Overview

Installer properties are the key to customising the Yellowfin installer. Different properties are used to make different changes to the installer, including:

1. Providing initial values for user options
2. Changing the installer’s look-and-feel
3. Changing the installer’s behaviour
4. Changing the configuration of the Yellowfin installation

Values for installer properties can be provided in different ways.

Sections

The Installer Properties are grouped into the following pages:

1. ユーザーオプション,
2. インストーラーのルックアンドフィール,
3. インストーラーの動作,
4. Yellowfinの設定, and
5. 付録 - すべてのインストーラープロパティのリスト

Providing Values for Installer Properties

Values for installer properties can be set in different ways. In order of precedence, these are:

1. Default options provided by the installer where appropriate
2. Custom properties file bundled with the installer
3. Silent installer properties file (silent installation only)
4. Command-line arguments provided to the installer
5. Options entered by the user during the installation (graphical and command-line installation)

For example, a property value specified on the command line will override a value set for the same property in the custom properties file.

The silent installer does not display a user interface. Therefore all user options must be provided through the properties files or command-line arguments.

Custom Properties File

The custom properties file is the main way to customise the installer. You can add properties to this file that modify the way the installer looks and behaves. This file is a java properties file named custom.properties that is added to the root of the installer archive (see Adding Files to the Installer).

This file is used to provide standard default values for installation options, override text displayed during installation, specify the location of images used to override the default images used by the installer, modify the installer behaviour and provide initial configuration values for the Yellowfin installation. Options in the custom properties file will be overridden if a value for the same property is provided as a command-line argument to the installer, and user options can be overridden during the installation process when using the graphical or command-line installer.

The custom properties file is a series of key-value pairs of the form “key=value” on separate lines. Blank lines are ignored, and a line starting with a # is treated as a comment.

Command-line Arguments

...

概要

インストーラーのプロパティは、Yellowfinインストーラーをカスタマイズするうえで重要です。インストーラーにさまざまな変更を加えるために、さまざまなプロパティが使用されます。たとえば以下のとおりです：

1. ユーザーオプションの初期値を指定する
2. インストーラーの操作性を変更する
3. インストーラーの動作を変更する
4. Yellowfinインストールの設定を変更する

インストーラーのプロパティの値は、さまざまな方法で指定できます。

セクション

インストーラーのプロパティは、次のページにグループ分けして説明しています：

1. ユーザーオプション、
2. インストーラーのルックアンドフィール、
3. インストーラーの動作、
4. Yellowfinの設定、および
5. 付録 - すべてのインストーラープロパティのリスト

インストーラーのプロパティ値の指定

インストーラーのプロパティの値は、さまざまな方法で設定できます。優先順に以下のとおりです：

1. インストーラーによって適宜提供されるデフォルトのオプション
2. インストーラーにバンドルされているカスタムプロパティファイル
3. サイレントインストーラーのプロパティファイル（サイレントインストールの場合のみ）
4. インストーラーによって提供されるコマンドライン引数
5. ユーザーがインストール中に入力するオプション（グラフィカルインストールおよびコマンドラインインストールの場合）

たとえば、コマンドラインで指定するプロパティ値は、カスタムプロパティファイル内の同じプロパティに設定された値よりも優先します。

サイレントインストーラーは、ユーザーインターフェースを表示しません。そのため、すべてのユーザーオプションは、プロパティファイルまたはコマンドライン引数を使用して指定する必要があります。

カスタムプロパティファイル

インストーラーをカスタマイズするメインの方法がカスタムプロパティファイルです。このファイルにインストーラーの操作性や動作を変更するプロパティを追加できます。このファイルは、custom.propertiesという名前のJavaプロパティファイルであり、インストーラーアーカイブのルートに追加されます（インストーラーへのファイルの追加を参照）。

このファイルは、インストールオプションの標準的なデフォルト値の指定、インストール時に表示されるテキストの上書き、インストーラーで使用するデフォルトイメージを上書きするために使用するイメージの場所の指定、インストーラーの動作の変更、Yellowfinインストールの初期設定値の指定などに使用します。カスタムプロパティファイル内のオプションは、同じプロパティの値がインストーラーのコマンドライン引数として指定される場合に上書きされます。また、グラフィカルまたはコマンドラインインストーラーを使用するときのインストールプロセス時にユーザーオプションを上書きできます。

カスタムプロパティファイルは、行ごとに「キー=値」という形式で表記される一連のキーと値のペアです。空行は無視され、#で始まる行はコメントとして扱われます。

コマンドライン引数

インストーラープロパティは、インストーラーを実行するときのコマンドライン引数として指定できます。通常の使い方は次のとおりです：

java -jar yellowfin-yyyymmdd-full.jar [-cmd|-gui] [property ...]
java -jar yellowfin-yyyymmdd-full.jar -silent [silentpropertiesfile [property ...]]

Properties are specified using:プロパティは次のように指定します：
key=value or または-key=value

For example:例：

java -jar yellowfin-yyyymmdd-full.jar option.serverport=80 option.winservice=true

Silent Installer Properties File

An additional properties file may be specified when using the silent installer. For historical reasons, the properties in this file have different names to the standard installer properties, but have the same functionality.

It is recommended to use the custom properties file instead of the silent installer properties file where possible. The properties available to be set through the silent installer properties file are very limited in comparison to the custom properties file.

...

サイレントインストーラーのプロパティファイル

サイレントインストーラーを使用するときは、追加のプロパティファイルを指定できます。過去の経緯から、このファイル内のプロパティの名前は標準のインストーラープロパティと異なっていますが、機能は同じです。

可能な場合は、サイレントインストーラープロパティファイルではなく、カスタムプロパティファイルを使用することをお勧めします。カスタムプロパティファイルを使用した場合と比べて、サイレントインストーラープロパティファイルを介して設定できるプロパティは、非常に限られています。

サイレントインストーラーのプロパティファイルは、インストール先コンピューターのファイルシステム上に存在する必要があります。ファイル名は、-silentスイッチの後の最初の引数にする必要があります：

java -jar yellowfin-yyyymmdd-full.jar -silent install.properties

When passing command-line arguments to the silent installer, you must include a silent installer properties file as the first argument before any additional options, even if it is just an empty file. The following will not work:コマンドライン引数をサイレントインストーラーに渡すときは、たとえ空のファイルであっても、サイレントインストーラーのプロパティファイルを、他のオプションよりも前に最初の引数として含める必要があります。以下は動作しません：

java -jar yellowfin-yyyymmdd-full.jar -silent option.serverport=8090

Available Properties

Property keys in the silent installer properties file are not case sensitive.

...

Property Key

...

Value

...

使用可能なプロパティ

サイレントインストーラープロパティファイル内のプロパティキーは、大文字と小文字を区別しません。

...

例

InstallPath=/applications/yellowfin
InstallTutorialDatabase=true
ServicePort=8080
InstallService=false
DatabaseType=MySQL
CreateYellowfinDB=true
CreateYellowfinDBUser=talse
DatabaseHostname=localhost
DatabaseName=yellowfin
DatabaseDBAUser=root
DatabaseDBAPassword=secret
DatabaseUser=yf
DatabasePassword=

...